คุณชอบออนเซ็น (温泉)ไหม มันคือสิ่งดึงดูดหลักสิ่งหนึ่งสำหรับนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหลมาญี่ปุ่นในแต่ละปี แม้ว่าออนเซ็นจะพบได้ในหลายส่วนจำนวนมากของประเทศ หนึ่งในจังหวัดที่มีชื่อเสียงในเรื่องออนเซ็นโดยเฉพาะก็คือ จังหวัดกุนมะ (群馬県) จังหวัดที่ไม่ติดทะเลและเป็นที่ตั้งของออนเซ็นที่น่าทึ่งประหลาดใจหลายแห่ง แต่ยิ่งไปกว่านั้นมีเส้นทางรถไฟที่จะนำนักท่องเที่ยวเข้าไปใกล้ออนเซ็นเหล่านั้น
เส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line (吾妻線) เป็นรถไฟสายที่วิ่งไปยังหุบเขาในจังหวัดกุนมะไปตามแม่น้ำอะกะสุมะ (Agatsuma) ซึ่งมีความยาวทั้งหมด 55.6 กิโลเมตร เชื่อมต่อระหว่างสถานีJR Ōmae (JR大前駅) กับสถานี JR Shibukawa (JR渋川駅) และขบวนรถไฟบนสายนี้ยังวิ่งผ่านเส้นทางรถไฟสาย Jōetsu Line (上越線) ไป/จากสถานี JR Takasaki (JR高崎駅) รถไฟสาย Agatsuma Line เป็นที่รู้จักว่ามีออนเซ็นจำนวนมากตั้งอยู่ใกล้เส้นทาง ดังนั้นถ้าคุณกำลังจะไปเยือนเมืองออนเซ็นของกุนมะ มันเป็นโอกาสที่คุณจะสามารถเข้าไปได้โดยผ่านเส้นทางรถไฟสายนี้
ตำแหน่งของเส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line | © Google Maps
แผนที่ของรถไฟสาย Agatsuma Line และเมืองออนเซ็นโดยรอบ | ©Google Maps
สำหรับบทความนี้ เรากำลังท่องเที่ยวสำรวจไปยังเส้นทางรถไฟสาย “ออนเซ็น” และเมืองออนเซ็นที่ตั้งอยู่ใกล้เคียง และเราควรสำรวจพบความสวยงามของฤดูกาลและธรรมชาติของจังหวัดตลอดเส้นทาง ถ้าคุณชอบนั่งรถไฟและลงแช่ออนเซ็นละก็บทความนี้เพื่อคุณ
นั่งรถไฟไปยังออนเซ็นมีชื่อของกุนมะ
รถไฟซีรี่ย์ 211 (ซ้าย) และซีรี่ย์ 651 (ขวา) ซึ่งวิ่งบนเส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line | © photoAC (ซ้าย), JR East (ขวา)
อย่างที่กล่าวไว้ข้างต้น เส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line มีชื่อเสียงในด้านการเข้าถึงออนเซ็นชื่อดังจำนวนมากของกุนมะ รถไฟที่วิ่งบนสายนี้คือซีรี่ย์ 211 ซึ่งใช้สำหรับรถไฟธรรมดา และซีรี่ย์ 651 ซึ่งใช้สำหรับรถไฟด่วนพิเศษ Limited Express Kusatsu ซึ่งวิ่งระหว่างสถานี JR Ueno (JR上野駅) ในกรุงโตเกียวกับสถานี JR Naganoharakusatsuguchi (JR長野原草津口駅) ขอบคุณสำหรับรถไฟด่วนพิเศษ ผู้ที่อาศัยอยู่ที่โตเกียวสามารถเข้าถึงออนเซ็นของกุนมะได้โดยตรง อะไรจะสะดวกสบายอย่างนั้น!
นักท่องเที่ยวสามารถนั่งรถไฟและลงที่สถานีเฉพาะเพื่อท่องเที่ยวไปยังออนเซ็นจำนวนมากที่ตั้งอยู่ใกล้กับเส้นทางรถไฟ ไปท่องเที่ยวสำรวจยังสถานีเหล่านี้กันเถอะ และเช็คสำรวจออนเซ็นที่คุณสามารถไปเยือนได้จากสถานีรถไฟเหล่านั้น
① สถานี JR Shibukawa (JR渋川駅)
สถานี JR Shibukawa | ©photoAC
ที่แรกบนเส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line คือสถานี JR Shibukawa เริ่มแรกสร้างในปี 1921 เป็นสถานีสุดสายของเส้นทาง ซึ่งมีสถานี JR Ōmae ตั้งอยู่อีกฝากของสายรถไฟ นักท่องเที่ยวสามารถลงรถไฟที่นี่เมื่อพวกเขากำลังไปหนึ่งในเมืองออนเซ็นที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดแห่งหนึ่งของกุนมะ
อิคะโฮะออนเซ็น (Ikaho Onsen伊香保温泉)
อิคะโฮะออนเซ็น (Ikaho Onsen) | ©JNTO
เพียงแค่นั่งรถบัส 20 นาทีจากสถานี JR Shibukawa คืออิคะโฮะออนเซ็นที่ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในสี่เมืองออนเซ็นที่ดีที่สุดของกุนมะ โดยอีกสามที่คือ คุซาสุออนเซ็น (Kusatsu Onsen) ชิมะออนเซ็น (四万温泉 Shima Onsen) และมินาคามิออนเซ็น (水上温泉 Minakami Onsen) ซ่อนอยู่ในภูเขาของกุนมะ เป็นเมืองออนเซ็นตามแบบฉบับดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานย้อนไปถึงศตวรรษที่ 9 และเป็นที่รักของนักท่องเที่ยวจำนวนมากสำหรับบรรยากาศอบอุ่นและสะดวกสบาย
บันไดหินที่เป็นสัญลักษณ์ของอิคะโฮะออนเซ็น | ©JNTO
อะไรคือลักษณะเฉพาะของอิคะโฮะออนเซ็น นั่นก็คือการที่มันถูกสร้างอยู่บนพื้นที่ลาดเอียงของภูเขาฮารุนะ (榛名山) หลังจากที่มาถึงเมืองนี้แล้วนักท่องเที่ยวจะปีนผ่านบันไดหินซึ่งทอดยาวประมาณ 300 เมตรไปสู่ศูนย์กลางของเมือง สร้างในปี 2010 บันไดหินกลายเป็นส่วนหนึ่งของลักษณะเฉพาะของอิคะโฮะออนเซ็นและกลายเป็นจุดสถานที่สำคัญอันเป็นที่รักในหมู่นักท่องเที่ยว
นี่คือเคล็ดลับ: อย่าปีนบันไดด้วยความเร่งรีบ ให้ใช้เวลาเพื่อสังเกตุสิ่งที่เขียนลงบนบันได เช่น บทกลอนจากคุณอาคิโคะ โยสะโนะ (与謝野晶子 Yosano Akiko) และความปรารถนาเพื่อความรุ่งเรืองของเมือง บันไดมี 365 ขั้นและหนึ่งในสิ่งที่เขียนลงบันไดเขียนไว้ว่า “ฉันต้องการให้เมืองออนเซ็นเต็มไปด้วยผู้คน 365 วันต่อปี”!
น้ำออนเซ็นที่มีชื่อเสียงของอิคะโฮะออนเซ็น | ©photoAC
ถ้ามีสิ่งหนึ่งที่อิคะโฮะออนเซ็นมีชื่อเสียง นั่นก็คือน้ำออนเซ็นของที่นี่นั่นเอง ซึ่งอุดมไปด้วยธาตุเหล็กและแร่ธาตุและมีชื่อสำหรับคุณสมบัติในการรักษาโรค มีแหล่งน้ำออนเซ็นที่แตกต่างกัน 2 แหล่ง โคะกะเนะ โนะ ยุ (黄金の湯 Kogane-no-Yu) หรือในชื่อน้ำทอง (Golden Water) เป็นที่รู้จักกันในน้ำสีแดงน้ำตาลที่อุดมไปด้วยเหล็ก และอีกแหล่ง ชิโระกะเนะ โนะ ยุ (白金の湯 Shirogane-no-Yu) หรือน้ำเงิน (Silver Water) ซึ่งโปร่งแสงกว่า
ลองน้ำออนเซ็นและรู้สึกถึงความแตกต่างด้วยตัวของคุณเอง คุณสามารถเรียนรู้ถึงความแตกต่างระหว่างน้ำซึ่งมีผลแตกต่างกันต่อร่างกายของคุณโดยตรง
เทศกาลอิคะโฮะมัทซึริ (Ikaho Matsuri) | ©ググっとぐんま写真館
ต้องการชมเทศกาลท้องถิ่นหรือ? ถ้าเป็นอย่างนั้นละก็คุณจะรู้สึกดีใจที่ทราบว่าอิคะโฮะออนเซ็นมีเทศกาลเป็นของตนเองในชื่อ เทศกาลอิคะโฮะมัทซึริ (伊香保まつり Ikaho Matsuri) ซึ่งจัดเป็นประจำทุกปีระหว่างวันที่ 18-20 กันยายน ในระหว่างช่วงเวลานี้ นักท่องเที่ยวจะได้เห็นผู้ร่วมเทศกาลยก 11 ทารุ-มิโคะชิ (樽神輿 taru-mikoshi ) ศาลเจ้าขนาดแบกได้ที่ทำจากถังเหล้า แบกผ่านบันไดของเมืองขึ้นไปยังศาลเจ้าอิคะโฮะ (Ikaho Shrine) ไปพร้อมกับการเต้นรำและการเล่นเพลงในงานเทศกาลแบบดั้งเดิม
มันเป็นงานเทศกาลที่สนุกสนานรื่นเริงที่ซึ่งนักท่องเที่ยวไม่ควรพลาด ดังนั้นต้องให้แน่ใจว่าจะเจอเทศกาลนี้ได้ถ้าคุณอยู่ที่เมืองนี้โดยเฉพาะในเดือนกันยายน
เทศกาลอิคะโฮะมัทซึริ (Ikaho Matsuri 伊香保まつり)
วันที่: 18–20 กันยายน
สถานที่: ใจกลางเมืองอิคะโฮะออนเซ็น
การเดินทาง: เดิน 10 นาทีจากบัสเทอร์มินอลอิคะโฮะ (Ikaho Bus Terminal)
สะพานคะจิคะ (Kajika Bridge) ในฤดูร้อน | © JNTO
ขณะที่ท่องเที่ยวสำรวจไปยังอิคะโฮะออนเซ็น ทำไมถึงจะไม่ออกไปข้างนอกเพื่อไปชมจุดชมวิวสวยงามอื่นๆ เพียงแค่ไปทางตอนใต้ของใจกลางเมืองอิคะโฮะออนเซ็นคือ สะพานคะจิคะ (河鹿橋 Kajika-bashi) สะพานเคลือบแล็กเกอร์สีแดงเวอร์มิลเลียนซึ่งล้อมรอบไปด้วยธรรมชาติบริสุทธิแท้ๆ สะพานเป็นที่นิยมชื่นชอบมากในหมู่นักท่องเที่ยวเพราะลักษณะภูมิประเทศที่สวยงามราวดังภาพวาด และกลายเป็นภาพวิวทิวทัศน์ที่งดงามโดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วง
การประดับไฟสะพานคะจิคะในตอนกลางคืน | ©ググっとぐんま写真館
ตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมจนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน การประดับไฟสะพานคะจิคะประจำฤดูใบไม้ร่วง(河鹿橋紅葉ライトアップ Kajika-bashi kōyō raitoappu) จะถูกจัดขึ้นเมื่อสะพานจะถูกประดับไฟในตอนกลางคืนท่ามกลางใบไม้เปลี่ยนสีที่มีสีแดง ส้มและทอง ฉาบพื้นที่ทั้งหมดอย่างวิเศษน่าหลงใหล ต้องมั่นใจว่าที่จะใส่อีเวนต์นี้เข้าไปในตารางการท่องเที่ยวของคุณ ถ้าคุณมาที่อิคะโฮะออนเซ็นในระหว่างฤดูนั้น
สะพานคะจิคะ (Kajika Bridge 河鹿橋)
ที่อยู่: Ikaho, Ikaho-machi, Shibukawa, Gunma 377-0102
การเดินทาง: เดิน 15 นาทีจากใจกลางเมืองอิคะโฮะออนเซ็น
วัดมิซุสาวะคันนง (Mizusawa Kannon) | ©ググっとぐんま写真館
ต้องการท่องเที่ยวระยะสั้นๆจากอิคะโฮะออนเซ็น? นั่งรถบัสท้องถิ่นสั้นๆไปยังวัดมิซุสาวะคันนง (水澤観音 Mizusawa Kannon) วัดที่สร้างเมื่อ 1,300 ปีก่อน สร้างเพื่อบูชาคันนงหรือเทพธิดาแห่งความเมตตา (Kannon, the Goddess of Mercy) และเป็นจุดท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวที่มายังอิคะโฮะออนเซ็น การออกแบบที่สลับซับซ้อนและงานแกะสลักรูปสัตว์ที่พบบนอาคารของวัดเป็นความมหัสจรรย์ที่น่าชม และคุณจะรู้สึกเหมือนเวลาหยุดเมื่อเดินในพื้นที่บริเวณวัด
มิซุสาวะอุด้ง (Mizusawa udon) | © JNTO
คุณทราบไหมว่าอะไรเป็นสิ่งที่มีชื่อเสียงใกล้กับวัด? นั่นคืออุด้ง วัดมิซุสาวะคันนงตั้งอยู่เพียงระยะเดินสั้นๆจากถนนมิซุสาวะอุด้ง (水沢うどん街道 Mizusawa Udon-kaidō) ซึ่งเป็นถนนที่เรียงรายไปด้วยร้านจำนวนมากที่ขายมิซุสาวะอุด้ง อาหารท้องถิ่นพิเศษในชิบุคาวะ (Shibukawa) อุด้งนี้มีชื่อเสียงสำหรับเนื้อสัมผัสนุ่ม และโดยปกติจะเสริฟแบบเย็นมาพร้อมกับซอสงาและซอสโชยุสำหรับจิ้ม
มิซุสาวะอุด้ง เป็นหนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในญี่ปุ่น คู่กันไปกับ ซานุคิอุด้งของจังหวัดคะกะวะ และอินุนิวะอุด้ง (Inaniwa udon) ของจังหวัดอาคิตะ ทำไมคุณไม่ลองอาหารท้องถิ่นพิเศษนี้ตอนที่คุณเดินทางมาอิคะโฮะออนเซ็นในครั้งถัดไป
วัดมิซุสาวะคันนง (Mizusawa Kannon 水澤観音)
ที่อยู่: 214 Mizusawa, Ikaho-machi, Shibukawa-shi, Gunma 377-0103
การเดินทาง: นั่งรถบัส *Kan-etsu Kotsu 10 นาทีจากอิคะโฮะออนเซ็น / หรือนั่งรถบัส 35 นาทีจากสถานีJR Shibukawa
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ไม่ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR East Pass)
อิคะโฮะออนเซ็น (Ikaho Onsen 伊香保温泉)
ที่อยู่: Ikaho, Ikaho-machi, Shibukawa-shi, Gunma
การเดินทาง: นั่งรถบัส *Kan-etsu Kotsu 25 นาทีจากสถานี JR Shibukawa
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ไม่ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR East Pass)
② สถานี JR Nakanojō (JR中之条駅)
ลำดับต่อไป เราย้ายไปยังสถานี JR Nakanojō เป็นสถานีที่ไม่ใหญ่โต ขนาดพอประมาณมี 3 ชานชลาที่ซึ่งมีเพียงสองชานชลาที่ใช้อยู่ และที่นี่เป็นที่ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถลงไปยังไม่เพียงแค่หนึ่ง แต่เป็นถึงสองเมืองออนเซ็นในบริเวณนั้น
ชิมะออนเซ็น (Shima Onsen 四万温泉)
ชิมะออนเซ็นในฤดูร้อน (ซ้าย) และในฤดูใบไม้ร่วง (ขวา) | ©ググっとぐんま写真館
สถานี JR Nakanojō เป็นสถานีที่นักท่องเที่ยวลงและมุ่งหน้าไปยังชิมะออนเซ็น เป็นลำดับที่สองของสี่ออนเซ็นที่ดีที่สุดของกุนมะ และยังเป็นหนึ่งในเมืองออนเซ็นที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นและชื่อของมัน “四万” (ยงมัง=ชิมะ) หมายถึงสี่หมื่น และกล่าวกันว่าอาบน้ำออนเซ็นที่เต็มไปด้วยแร่ธาตุนี้จะสามารถรักษาโรคภัยไข้เจ็บได้ถึง 40,000 โรค!
เซะคิเซนคัง (Sekizenkan) ในชิมะออนเซ็น | ©JNTO
ในเมืองมีเรียงกังออนเซ็นจำนวนมาก แต่ละที่มีออนเซ็นที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองและการต้อนรับขับสู้ที่เป็นแบรนด์ของตนเอง แต่คุณทราบไหมว่าที่นี่มีเรียวกังที่กล่าวกันว่าเป็นแรงบันดาลใจให้ฉากหลักของภาพยนต์อนิเมชั่นของสตูดิโอจิบลิที่ชื่อ ที่ได้รับการยกย่องเป็นอย่างยิ่ง “Spirited Away” (千と千尋の神隠し Sen to Chihiro no Kamikakushi) เรียงกังเซะคิเซนคัง (Sekizenkan 積善館) เป็นเรียวกังออนเซ็นในชิมะออนเซ็นที่ซึ่งได้รับการสนับสนุนอุปการะจากผู้มีฐานะสูงส่งและนักเขียนชื่อดังจำนวนมากตลอดทั้งปีและมักถูกกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในต้นแบบของโรงอาบน้ำที่ซึ่งตัวเอก จิฮิโระ (Chihiro) ถูกบังคับให้ทำงานในภาพยนต์อนิเมชั่น นักท่องเที่ยวที่มายังเซะคิเซนคังกล่าวถึงว่าพวกเขานึกถึงภาพยนต์ขณะที่เดินผ่านห้องโถงและทางเดินของเรียวกัง และความเหมือนกันระหว่างเรียวกังเซะคิเซนคังกับโรงอาบน้ำในภาพยนต์จะยิ่งเด่นชัดในตอนกลางคืนเมื่อเรียงกังเซะคิเซนคังเปิดไฟเพื่อสร้างภาพวิวทิวทัศน์ที่เด่นสง่า
เซะคิเซนคังในตอนกลางคืน | ©photoAC
เรียวกังประกอบไปด้วยสามอาคาร—อาคารหลัก อาคารซังโซ (Sansō 山荘) และอาคารคะโชเท (Kashōtei 佳松亭)—และแต่ละอาคารถูกสร้างในเวลาที่แตกต่างกันในประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอาคารหลักแรกเริ่มถูกสร้างในปี 1691 และทำให้มันเป็นเรียวกังออนเซ็นอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น
และยังมีโรงอาบน้ำเก็นโระคุ โนะ ยุ (Genroku no Yu 元禄の湯) โรงอาบน้ำศิลปะสมัยโรมาเนสก์ที่มีเสน่ห์แบบโบราณถูกสร้างขึ้นในยุคไทโช ประกอบไปด้วยหน้าต่างโค้งขนาดใหญ่ โรงอาบน้ำก่อให้เกิดบรรยากาศความรู้สึกคุ้นเคยในอดีตและฟังอย่างตั้งใจย้อนกลับไปในยุคที่สถาปัตยกรรมตะวันตกผสมผสานกับการออกแบบของญี่ปุ่น อาคารหลักและโรงอาบน้ำก็ได้รับการขึ้นทะเบียบให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ (重要文化財).
โรงอาบน้ำเก็นโระคุ โนะ ยุ ภายในเซะคิเซนคัง | © JNTO
นักท่องเที่ยวที่ย่างก้าวเข้าไปในเรียวกังจะรู้สึกราวกับพวกเขาได้ย้อนเวลา เพราะว่าอาคารได้ปล่อยบรรยากาศโลกในอดีตซึ่งได้รับการอนุรักษ์ดูแลรักษาอย่างพิถีพิถันตั้งแต่การก่อสร้าง ถ้าคุณกำลังหาการพักที่ลืมไม่ลง ให้แน่ใจว่าได้จดสถานที่นี้ไว้โดยเฉพาะถ้าคุณเป็นผู้ชื่นชอบจิบลิ!
เซะคิเซนคัง (Sekizenkan 積善館)
ที่อยู่: 4236 Shima-ko, Nakanojo-machi, Agatsuma-gun, Gunma 377-0601
การเดินทาง: นั่งรถบัส *Kan-etsu Kotsu 40 นาทีจากสถานี JR Nakanojō
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ไม่ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR East Pass)
ธรรมชาติอันงดงามยอดเยี่ยมของชิมะออนเซ็น | ©ググっとぐんま写真館 (ซ้าย), ©JNTO (ขวา)
ชิมะออนเซ็นไม่ได้มีชื่อเสียงเพียงแค่น้ำแร่ออนเซ็นอันน่าทึ่ง แต่ยังมีชื่อเสียงในเรื่องบรรยากาศธรรมชาติอันสงบเงียบ ด้วยแม่น้ำชิมะที่สงบนิ่ง (Shima River 四万川) ไหลผ่านเมืองชนบทและรอบล้อมไปด้วยธรรมชาติซึ่งเปลี่ยนสีสันไปตามฤดูกาล เมืองนี้เป็นการพักผ่อนที่งดงามโอ่อ่าสำหรับนักท่องเที่ยวผู้ซึ่งต้องการหลีกหนีชีวิตในเมืองที่อึกทึกครึกโครม
ทะเลสาบโอคุชิมะ | © ググっとぐんま写真館
ต้องการชมวิวธรรมชาติที่ยอดเยี่ยมงดงามไปกว่านี้? ให้มุ่งหน้าไปทางเหนือของเมืองและคุณจะเจอกับทะเลสาบโอคุชิมะ (奥四万湖 Okushima-ko) ทะเลสาบที่สวยงามราวกับภาพวาดที่ซึ่งแม่น้ำชิมะไหลมาจากที่นั้น จริงๆแล้วเป็นอ่างเก็บน้ำที่เกิดจากเขื่อนชิมะกาวะ และนักท่องเที่ยวจะถูกทำให้หลงไหลโดยสีน้ำเงินโคบอลต์สดใสของทะเลสาบซึ่งผู้คนท้องถิ่นรู้จักกันในชื่อ “ชิมะบลู Shima Blue”
ทะเลสาบโอคุชิมะในระหว่างฤดูใบไม้ร่วง (ซ้าย) และฤดูหนาว (ขวา) | © ググっとぐんま写真館 (ซ้าย), photoAC (ขวา))
สีอันสดใสของทะเลสาบจะชัดเจนที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อหิมะของภูเขารอบๆละลายและไหลลงทะเลสาบ พร้อมไปกับใบไม้เปลี่ยนสีโดยรอบที่มีสีสันซึ่งเปลี่ยนสีไปตามฤดูกาล ทะเลสาบดูราวกับหลุดออกมาจากภาพวาดโดยตรง!
หลุมชิมะ | ©ググっとぐんま写真館
แหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติอีกแห่งสามารถพบได้ทางตอนใต้ของใจกลางเมืองชิมะออนเซ็น หลุมชิมะ หรือชิมะโนะโอเคะทสึ (四万の甌穴 Shima no Ōketsu) เป็นกลุ่มของหลุมผิวเรียบบนร่องสายน้ำของแม่น้ำชิมะ ซึ่งสร้างตัวตามธรรมชาติจากการสึกกร่อนของดินผ่านเวลาหลายๆปี การก่อสร้างตัวนี้จะยิ่งมองสวยขึ้นไปอีกเมื่อถูกล้อมรอบไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่มีสีสันโดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วง
หลุมชิมะ (Shima Potholes 四万の甌穴)
ที่อยู่: 3520 Shima, Nakanojo-machi, Agatsuma-gun, Gunma 377-0601
การเดินทาง: นั่งรถบัส *Kan-etsu Kotsu (関越交通) 25 นาทีจากสถานี JR Nakanojō (JR中之条駅)
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ไม่ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR East Pass)
ชิมะออนเซ็น (Shima Onsen 四万温泉)
ที่อยู่: Shima, Nakanojo-machi, Agatsuma-gun, Gunma
การเดินทาง: นั่งรถบัส *Kan-etsu Kotsu 40 นาทีจากสถานี JR Nakanojō
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ไม่ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR East Pass)
ซาวะตะริออนเซ็น (Sawatari Onsen 沢渡温泉)
ซาวะตะริออนเซ็น | © ググっとぐんま写真館)
มีอีกหนึ่งออนเซ็นที่สามารถเข้าถึงได้จากสถานี JR Nakanojō นั่นก็คือ ซาวะตะริออนเซ็น เช่นเดียวกับชิมะออนเซ็น สถานที่เงียบสงบเมืองออนเซ็นนี้สามารถเดินทางไปได้โดยง่ายด้วยการนั่งรถบัสระยะทางสั้นๆจากสถานีรถไฟ
ภายในโรงอาบน้ำสาธารณะที่ซาวะตะริออนเซ็น | ©ググっとぐんま写真館)
แต่ไม่เหมือนกับชิมะออนเซ็นหรือเมืองออนเซ็นชื่อดังอื่นๆที่ใกล้กับเส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line ซาวะตะริออนเซ็นเงียบสงบกว่าและงดงามตามธรรมชาติแบบชนบทกว่า เพราะว่าเมืองมีเรียงกังออนเซ็นเพียงเล็กน้อย เป็นที่รู้จักกันในเรื่องน้ำออนเซ็นที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุ เช่น แคลเซียมและโซเดียมซัลเฟต ซึ่งกล่าวกันว่ามีผลทำให้ผิวสวยขึ้น
หนึ่งในหลายโรงอาบน้ำสาธารณะที่ซาวะตะริออนเซ็น | ©ググっとぐんま写真館
และยังเป็นที่กล่าวกันว่าซาวะตะริออนเซ็นมีประวัติศาสตร์ย้อนไปไกลจนถึงยุคโจมง (Jōmon Period) ประมาณ 1,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช และแรกเริ่มเปิดเป็นเมืองออนเซ็นในปลายศตวรรษที่ 12 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาที่นี่ได้รับการมาเยือนของบุคคลสำคัญและนักเขียนจำนวนมากโดยตลอดยุคต่างๆ และนักท่องเที่ยวจำนวนมากรับรองยืนยันถึงการต้อนรับขับสู้อย่างอบอุ่นและบรรยากาศอันเงียบสงบของเมือง
ถ้าคุณต้องการความสงบยิ่งขึ้นและเมืองออนเซ็นอย่างแท้จริงมากขึ้นเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ ให้ลองซาวะตะริออนเซ็นในการท่องเที่ยวผจญภัยครั้งหน้าของคุณบนเส้นทางรถไฟ Agatsuma Line!
ซาวะตะริออนเซ็น (Sawatari Onsen 沢渡温泉)
ที่อยู่: Kamisawatari, Nakanojō-shi, Agatsuma-gun, Gunma
การเดินทาง: นั่งรถบัส *Kan-etsu Kotsu 20 นาทีจากสถานี JR Nakanojō
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ไม่ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR East Pass)
③ สถานี JR Kawarayu-Onsen (JR川原湯温泉)
สำหรับสถานีที่สามของเรา เราไปดูกันที่สถานี JR Kawarayu-Onsen แรกเริ่มสร้างขึ้นในปี 1946 สถานีนี้ตอนแรกชื่อสถานี Kawarayu (川原湯駅) แต่เมื่อเขื่อนยันบะ (八ッ場ダム Yanba-damu) ได้ถูกสร้างขึ้นมาเส้นทางรถไฟระหว่างสถานี JR Iwashima (JR岩島駅) กับสถานี JR Naganoharakusatsuguchi ได้เปลี่ยนเส้นทาง และสถานี Kawarayu ได้ถูกย้ายไปที่เขาไกลไปทางตะวันตกของจุดเริ่มต้นในปี 2014 ในที่สุดสถานีได้เปลี่ยนชื่อเป็นอย่างในปัจจุบันเมื่อปี 1991
คาวะระยุออนเซ็น (Kawarayu Onsen 川原湯温泉）
คาวะระยุออนเซ็นโอยุไคคัง | ©ググっとぐんま写真館)
สถานีนี้เป็นจุดหยุดรถสำหรับคาวะระยุออนเซ็นเมืองออนเซ็นเล็กๆที่มีประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี เมืองได้ย้ายในปี 2014 ด้วยกันกับสถานีรถไฟตามการสร้างเขื่อนยันบะ หลักการของเมืองออนเซ็นนี้ก็คือ “เมืองออนเซ็นที่คุณสามารถเดินได้ขณะที่ชมไปยังวิวทิวทัศน์” ดังนั้นนักท่องเที่ยวจะประหลาดใจอย่างน่ายินดีไปกับความสงบเงียบร่มรื่นของสถาพแวดล้อม เมืองนี้เป็นสถานที่เหมาะมากสำหรับผู้ที่ค้นหาการหลีกหนีไปยังเมืองออนเซ็นที่เงียบสงบกว่า และถ้ามีสถานที่ที่พวกเขาต้องไปสักแห่ง นั่นก็คือคาวะระยุออนเซ็นโอยุไคคัง (川原湯温泉王湯会館 Kawarayu Onsen Ōyu Kaikan)
คาวะระยุออนเซ็นโอยุไคคังคือโรงอาบน้ำสาธารณะที่ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญที่น่าภาคภูมิใจสำหรับผู้คนท้องถิ่นมาเป็นรุ่นต่อรุ่น แม้ว่าอาคารดั้งเดิมได้ถูกสร้างใหม่เนื่องจากการย้ายอาคาร แต่ทางเข้าดั้งเดิมยังถูกรักษาไว้ น้ำออนเซ็นที่นี่เป็นที่รู้จักกันถึงประโยชน์ต่อผู้คนที่เป็นโรคปวดตามข้อตามกล้ามเนื้อ
คาวะระยุออนเซ็นโอยุไคคัง (Kawarayu Onsen Ōyu Kaikan 川原湯温泉王湯会館)
ที่อยู่: 234 Kawarayu, Naganohara-cho, Agatsuma-gun, Gunma 377-1302
การเดินทาง: เดิน 20 นาทีจากสถานี JR Kawarayu-Onsen
เทศกาลยุคะเคะมัทสึริ (Yukake Matsuri) | ©ググっとぐんま写真館
คุณทราบไหมว่าคาวะระยุออนเซ็นก็เป็นที่ตั้งของเทศกาลแปลกประหลาดด้วย? มันเรียกว่าเทศกาลยุคะเคะมัทสึริ (Yukake Matsuri 湯かけ祭り) ซึ่งหนุ่มๆจะแต่งตัวด้วยเพียงผ้าเตี่ยวสาดน้ำออนเซ็นระหว่างพวกเขาอย่างกระตือรือล้น จัดในเวลาตี 5 ของวันที่ 20 มกราคมของทุกปี เทศกาลนี้เริ่มต้นเมื่อหลายปีก่อนเมื่อกล่าวกันว่าน้ำออนเซ็นหายไปอย่างกะทันหัน ผู้คนท้องถิ่นงงและอยู่ในภาวะสูญเสีย แต่พวกเขาสามารถตรวจพบกลิ่นที่เหมือนกับไข่ไก่ต้ม ดังนั้นพวกเขาเสียสละไก่และสวดภาวนาและน้ำออนเซ็นก็กลับมาอย่างน่าอัศจรรย์ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาผู้คนท้องถิ่นเฉลิมฉลองเทศกาลจากเรื่องราวนี้
นึกภาพมองผู้คนสาดน้ำออนเซ็นอย่างคล่องแคล่วมีพลังในตอนเช้ามืดของฤดูหนาวที่หนาวจัด… คุณไม่คิดหรือว่าช่างเป็นภาพที่งดงามน่าประทับใจ?
เทศกาลยุคะเคะมัทสึริ (Yukake Matsuri 湯かけ祭り)
วัน/เวลา: 20 มกราคม / ตี 5
สถานที่: หน้าโรงอาบน้ำคาวะระยุออนเซ็นโอยุไคคัง
การเดินทาง: เดิน 20 นาทีจากสถานี JR Kawarayu-Onsen
คาวะระยุออนเซ็น (Kawarayu Onsen 川原湯温泉)
ที่อยู่: Kawarayu, Naganohara-cho, Agatsuma-gun, Gunma
การเดินทาง: เดิน 20 นาทีจากสถานี JR Kawarayu-Onsen
④ สถานี JR Naganoharakusatsuguchi (JR長野原草津口駅)
สถานี JR Naganoharakusatsuguchi | © photoAC
ต่อไปเราไปยังสถานี JR Naganoharakusatsuguchi ซึ่งบางทีเป็นสถานีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของเส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line สร้างในปี 1945 แรกเริ่มชื่อสถานี Naganohara (長野原駅) แต่เปลี่ยนเป็นชื่อปัจจุบันในปี 1991 และตึกปัจจุบันได้ถูกสร้างเมื่อเร็วๆนี้ในปี 2013 หลังจากที่สายรถไฟ Agatsuma Line ได้ถูกเปลี่ยนเส้นทางเนื่องจากการสร้างเขื่อนยันบะ
คุซัทสึออนเซ็น (Kusatsu Onsen 草津温泉)
คุซัทสึออนเซ็น | ©ググっとぐんま写真館
สถานี JR Naganoharakusatsuguchi ส่วนมากรู้จักกันในฐานะเป็นประตูสู่คุซัทสึออนเซ็น น่าจะเป็นเมืองออนเซ็นที่เป็นที่รู้จักกันดีมากที่สุดของกุนมะ เพียงแค่นั่งรถบัสสั้นๆจากสถานีรถไฟ รีสอร์ทออนเซ็นนี้เป็นที่ชื่นชอบของผู้คนในโตเกียวและผู้ชื่นชอบในออนเซ็นจากทุกๆที่ด้วยหลายเหตุผล รวมไปถึงบรรยากาศที่มีเสน่ห์
ท่องเที่ยวไปยังคุซัทสึออนเซ็นจะสังเกตุได้ถึงกลิ่นกำมะถันอย่างชัดแจ้งที่โอบล้อมไปทั่วทั้งเมือง เพราะน้ำออนเซ็นที่มีค่าอย่างยิ่งซึ่งอุดมไปด้วยกำมะถันและแร่ธาตะ กล่าวกันว่ามีคุณสมบัติรักษาโรค น้ำออนเซ็นนี้เป็นหนึ่งในเหตุผลที่คุซัทสึออนเซ็นเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมอย่างยิ่ง ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากทั้งผู้คนท้องถิ่นและชาวต่างชาติ
ยุบาทาเกะตรงใจกลางของคุซัทสึออนเซ็น | ©ググっとぐんま写真館
ใจกลางของคุซัทสึออนเซ็นคือ ยุบาทาเกะ (Yubatake 湯畑) ปากทางหลักของน้ำออนเซ็นของเมือง น้ำออนเซ็นมีจุดเริ่มต้นจากภูเขาชิราเนะ (Mount Shirane 白根山) และไหลไปยังยุบาทาเกะก่อนที่จะแจกจ่ายไปยังโรงแรมและเรียวกังต่างๆในเมือง เป็นสถานที่สำคัญสัญลักษณ์ของคุซัทสึออนเซ็นและดึงดูดนักท่องเที่ยวจากรุ่นสู่รุ่นจนถึงปัจจุบัน
ท่อน้ำสร้างด้วยไม้วางเป็นเส้นพาดผ่านยุบาทาเกะ | ©ググっとぐんま写真館
หลังจากที่ไปถึงช่องปากน้ำออนเซ็น นักท่องเที่ยวจะสังเกตุเห็นท่อน้ำทำด้วยไม้หลายท่อวางพาดผ่านยุบาทาเกะ ท่อไม้ช่วยทำให้น้ำออนเซ็นเย็นลงก่อนที่จะส่งไปยังส่วนต่างๆของเมือง เพราะว่าน้ำออนเซ็นร้อนเกินไปสำหรับใช้เมื่อดึงตรงมาจากภูเขา
ยุบาทาเกะหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน | ©ググっとぐんま写真館
นี่เป็นเคล็ดลับสำหรับผู้ที่จะไปเยือนคุซัทสึออนเซ็น ชมเมืองในยามค่ำคืน เมื่อถึงเวลากลางคืนยุบาทาเกะและเมืองทั้งหมดจะสวยงามไปด้วยการประดับไฟกลายเป็นภาพที่น่าตื่นเต้นที่ปรากฏแก่สายตา เป็นภาพวิวทิวทัศน์ที่สวยจนหยุดลืมหายใจที่ซึ่งนักท่องเที่ยวรวมไปถึงผู้ที่พักที่โรงแรมและเรียวกังใกล้เคียงต้องไม่อยากพลาด
การแสดงยุโมะมิ | © JNTO
ถ้าจะมีกิจกรรมใดที่นักท่องเที่ยวควรจะสัมผัสที่คุซัทสึออนเซ็นละก็ นั่นก็คือยุโมะมิ (湯もみ) วิธีการโบราณในการตีน้ำออนเซ็นโดยตนเองด้วยไม้พาย ซึ่งช่วยลดอุณหภูมิของน้ำออนเซ็นให้เป็นอุณหภูมิที่พอเหมาะสำหรับการอาบโดยไม่ต้องเจือจางแร่ธาตุของออนเซ็น และมันเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นในการชมผู้คนตีไม้พายด้วยความพลังกระฉับกระเฉง
เพื่อสัมผัสกับการแสดงนี้ คุณสามารถแวะไปที่ เนะทสึโนะยุ (Netsunoyu 熱乃湯) อาคารที่อยู่ข้างกับยุบาทาเกะที่ซึ่งจัดการแสดงหลายครั้งต่อวัน ต้องให้แน่ใจว่าไปแต่เร็วเพื่อได้ที่ดีที่สุดในห้องเพื่อชมการแสดง
เนะทสึโนะยุ (Netsunoyu 熱乃湯)
ที่อยู่: 414 Kusatsu, Kusatsu-machi, Agatsuma-gun, Gunma 377-1711
การเดินทาง: เดิน 2 นาทีจากยุบาทาเกะของคุซัทสึออนเซ็น
สวนไซโนะคาวะระ | © ググっとぐんま写真館
เดินใกล้ๆจากใจกลางเมืองคุซัทสึออนเซ็น แล้วคุณจะมาถึงสวนไซโนะคาวะระ (西の河原公園 Sainokawara Kōen) สวนที่มีทิวทัศน์สวยงามซึ่งประกอบไปด้วยแหล่งน้ำออนเซ็นบางแห่งและออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ (西の河原露天風呂 Sainokawara-rotenburo) สวนนี้ได้รับการจัดให้เป็นพื้นที่พิเศษของอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ตสึโคเก็น (Jōshinetsu Kogen National Park) และนักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นและสนุกสนานเพลิดเพลินไปกับธรรมชาติที่สวยงดงาม ออนเซ็นกลางแจ้งของที่นี่ก็เป็นหนึ่งในออนเซ็นกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นด้วย ด้วยพื้นที่มากกว่า 500 ตารางเมตรสำหรับทั้งผู้ชายและผู้หญิง!
สวนไซโนะคาวะระ (Sainokawara Park 西の河原公園)
ที่อยู่: 521-3 Kusatsu, Kusatsu-machi, Agatsuma-gun, Gunma 377-1700
การเดินทาง: เดิน 10–15 นาทีจากใจกลางเมืองคุซัทสึออนเซ็น
คุซัทสึออนเซ็น (Kusatsu Onsen 草津温泉)
ที่อยู่: Kusatsu-machi, Agatsuma-gun, Gunma
การเดินทาง: นั่งรถบัส *JR Kanto 25 นาทีจากสถานี JR Naganoharakusatsuguchi
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR EAST Pass)
⑤ สถานี JR Manza-Kazawaguchi (JR万座・鹿沢口駅)
สุดท้ายนี้เราไปกันที่สถานี JR Manza-Kazawaguchi สถานีรถไฟก่อนสถานีสุดทางของเส้นทางรถไฟสายนี้ที่สถานี JR Ōmae เปิดครั้งแรกในปี 1971 เป็นสถานีที่ไม่มีพนักงานและมีเพียงชานชลาเดียว จากสถานีรถไฟที่เงียบสงบนี้ คุณสามารถเดินทางไปยังเมืองออนเซ็นที่ตั้งอยู่สูงขึ้นไปบนภูเขา
มังซะออนเซ็น (Manza Onsen 万座温泉)
มังซะออนเซ็น | © ググっとぐんま写真館
นั่งรถบัสน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงจากสถานี Manza-Kazawaguchi ก็จะเป็นมังซะออนเซ็นเมืองออนเซ็นตั้งอยู่สูงบนที่ลาดชันเนินเขาของภูเขาชิราเนะ ด้วยระดับความสูงประมาณ 1,800 เมตรจากระดับน้ำทะเล ที่นี่เป็นเมืองออนเซ็นที่อยู่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น มีโรงแรมและเรียวกังออนเซ็นจำนวนมากให้วิวทิวทัศน์ที่สวยจนหยุดลืมหายใจ ทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของภูเขาโดยรอบ
ทัศนียภาพภูเขาของมังซะออนเซ็น | ©ググっとぐんま写真館
แหล่งน้ำออนเซ็นของมังซะออนเซ็นนั้นมาจากภูเขาชิราเนะ และมีลักษณะสีขาวน้ำนมและมีกำมะถันเข้มข้นซึ่งกล่าวกันว่าเพิ่มกระบวนการเผาผลาญและทำให้การไหลเวียนโลหิตดีขึ้น ยิ่งไปกว่านั้นโรงแรมและเรียวกังออนเซ็นของเมืองนี้ให้บริการแช่ออนเซ็นด้วยน้ำออนเซ็นที่กล่าวมา ดังนั้นนักท่องเที่ยวที่พักที่นี่จึงสามารถสนุกเพลิดเพลินไปกับประโยชน์ต่อสุขภาพทั้งหมดของน้ำออนเซ็นนี้
มังซะออนเซ็นในฤดูหนาว | ©photoAC
ยังมีสิ่งที่พิเศษของมังซะออนเซ็นที่ทำให้ที่นี่แตกต่างจากที่อื่นที่อยู่ใกล้กับรถไฟสาย Agatsuma Line อีกด้วย นั่นก็คือกิจกรรมเกี่ยวกับหิมะ มังซะออนเซ็นยังเป็นสกีรีสอร์ทที่ได้รับความนิยมอีกด้วยจากกลางเดือนธันวาคมจนถึงปลายเดือนมีนาคม เมืองถูกเปลี่ยนให้เป็นสวรรค์ฤดูหนาวที่ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเล่นสกีและสโนว์บอร์ดไปตามทางลาดของภูเขาชิราเนะ
จินตนาการถึงมีความสนุกไปกับหิมะแล้วหลังจากนั้นแช่ออนเซ็นล้อมรอบไปด้วยวิวทิวทัศน์ภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ…ฟังดูเหมือนเป็นประสบการณ์สุดยอดราวกับสวรรค์ ไม่ใช่หรือ?
มังซะออนเซ็น (Manza Onsen 万座温泉)
ที่อยู่: Hoshimata, Tsumagoi-mura, Agatsuma-gun, Gunma
การเดินทาง: นั่งรถบัสทางด่วน *Manza Highway (万座ハイウェーバス) 45 นาทีจากสถานี JR Manza-Kazawaguchi
(*หมายเหตุ: รถบัสนี้ไม่ครอบคลุมโดยตั๋วพาส JR East Pass)
ปิดท้าย
เส้นทางรถไฟสาย Agatsuma Line เป็นเส้นทางที่มีเอกลักษณ์ซึ่งให้นักท่องเที่ยวเข้าถึงบางเมืองออนเซ็นที่ดีที่สุดของกุนมะได้โดยง่าย ยิ่งไปกว่านั้นด้วยบริการรถไฟ เช่น รถไฟด่วนพิเศษ Limited Express Kusatsu วิ่งอยู่บนเส้นทางรถไฟนี้ ผู้คนที่มีฐานอยู่ที่โตเกียวสามารถมาที่เมืองออนเซ็นเหล่านี้ได้โดยตรงจากเมืองได้โดยสะดวก
มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นไม่ใช่หรือที่จะเห็นเส้นทางรถไฟสายเดียวที่ทำให้คุณสามารถเยือนเมืองออนเซ็นได้จำนวนมากมาย ทำไมคุณไม่มาท่องเที่ยวสำรวจด้วยตัวเองล่ะและเข้าเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ “เข้าๆออกๆออนเซ็น” เพื่อเพลิดเพลินไปกับออนเซ็นที่ดีที่สุดของกุนมะ ฉันมั่นใจว่าฉันจะได้ความทรงจำที่ยอดเยี่ยมถ้าฉันเดินทางท่องเที่ยวไปยังรถไฟสายนี้ และฉันก็พนันได้เลยว่าคุณก็เช่นกัน
JR TOKYO Wide Pass
ตั๋วพาส JR TOKYO Wide Pass และที่ที่คุณสามารถใช้พาสได้ | ©JR East
ตั๋ว JR TOKYO Wide Pass เป็นตั๋ว Pass ราคาย่อมเยาที่ให้คุณนั่งรถไฟบนทางรถไฟของ JR East ได้แบบไม่จำกัดเที่ยว รวมถึงรถไฟชินกันเซ็นและ Joyful Train ในพื้นที่ที่ตั๋วครอบคลุมตลอดระยะเวลา 3 วันติดกัน ด้วยความที่ตั๋วนี้มีราคาเพียง 15,000 เยนและใช้ได้ไม่จำกัดตลอดเวลา 3 ติดกัน มันจึงเป็นตั๋วคู่ใจชั้นเยี่ยมสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟของคุณ ผู้ถือตั๋ว Pass นี้ยังสามารถสำรองที่นั่งออนไลน์ล่วงหน้าได้นานถึง 1 เดือนได้ฟรีผ่านทาง JR-EAST Train Reservation
ตั๋ว JR TOKYO Wide Pass ยังสามารถใช้กับประตูอัตโนมัติได้ และผู้ถือพาสปอร์ตต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นก็สามารถใช้ตั๋วนี้ได้ด้วย
JR EAST PASS (Tohoku area)
ตั๋วพาส JR EAST PASS (Tohoku area) และที่ที่คุณสามารถใช้พาสได้ | ©JR East
ตั๋ว JR EAST PASS (Tohoku area) เป็นตั๋ว Pass ราคาย่อมเยาที่ให้คุณนั่งรถไฟบนทางรถไฟของ JR East ได้แบบไม่จำกัดเที่ยว รวมถึงรถไฟชินกันเซ็นและ Joyful Train ในพื้นที่ที่ตั๋วครอบคลุมตลอดระยะเวลา 5 วันติดกัน ด้วยความที่ตั๋วนี้มีราคาเพียง 30,000 เยนและใช้ได้ไม่จำกัดตลอดเวลา 5 ติดกัน มันจึงเป็นตั๋วคู่ใจชั้นเยี่ยมสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟของคุณ ผู้ถือตั๋ว Pass นี้ยังสามารถสำรองที่นั่งออนไลน์ล่วงหน้าได้นานถึง 1 เดือนได้ฟรีผ่านทาง JR-EAST Train Reservation
ตั๋ว JR EAST PASS (Tohoku area) ยังสามารถใช้กับประตูอัตโนมัติได้ และผู้ถือพาสปอร์ตต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นก็สามารถใช้ตั๋วนี้ได้ด้วย
JR EAST PASS (Nagano, Niigata area)
ตั๋วพาส JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) และที่ที่คุณสามารถใช้พาสได้ | ©JR East
ตั๋ว JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) เป็นตั๋ว Pass ราคาย่อมเยาที่ให้คุณนั่งรถไฟบนทางรถไฟของ JR East ได้แบบไม่จำกัดเที่ยว รวมถึงรถไฟชินกันเซ็นและ Joyful Train ในพื้นที่ที่ตั๋วครอบคลุมตลอดระยะเวลา 5 วันติดกัน ด้วยความที่ตั๋วนี้มีราคาเพียง 27,000 เยนและใช้ได้ไม่จำกัดตลอดเวลา 5 ติดกัน มันจึงเป็นตั๋วคู่ใจชั้นเยี่ยมสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟของคุณ ผู้ถือตั๋ว Pass นี้ยังสามารถสำรองที่นั่งออนไลน์ล่วงหน้าได้นานถึง 1 เดือนได้ฟรีผ่านทาง JR-EAST Train Reservation
ตั๋ว JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) ยังสามารถใช้กับประตูอัตโนมัติได้ และผู้ถือพาสปอร์ตต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นก็สามารถใช้ตั๋วนี้ได้ด้วย
JR-EAST Train Reservation | ©เครดิตภาพ: JR East
เครดิตภาพส่วนหัว: ググっとぐんま写真館 (ซ้าย), ©JNTO (ขวา), illustAC
