點擊這裡閱讀本文章的英文版!

 

如果你曾經到過日本,你一定知道火車在日本人心中,是佔有特別的地位。這樣的熱情展現於全國各地無數的鐵道博物館和保存完好的鐵道相關設施上,這些設施都是為了紀念並收藏這項深受全國人民喜愛的交通工具。

作為日本的主要鐵路公司的JR東日本也不例外。它在離東京不遠的埼玉縣大宮市中心,擁有一座令人驚嘆的鐵道博物館。

隨著鐵路之日(10月14日)即將到來,也剛好是造訪鐵道博物館最好的機會!此行我們非常榮幸能夠拜訪鐵道博物館,並與東日本鐵道文化基金會的山之井女士和杉田女士進行訪談,也讓我們更深入了解這座位於大宮的鐵道博物館。

鐵道博物館簡介

Exterior of The Railway Museum
©Sue Lynn

感謝您邀請我們參觀鐵道博物館!能否能為我們大致介紹一下鐵道博物館的歷史?

1921年(大正10年):第一座鐵道博物館(鉄道博物館)在東京車站北側的高架橋下開幕
1936年(昭和11年):鐵道博物館搬遷至萬世橋車站(中央線的萬世橋車站本來位於東京神田站和御茶之水站之間,該站於1943年關閉)
1946年(昭和21年):鐵道博物館更名為「交通文化博物館」(交通文化博物館)
1948年(昭和23年):博物館再次更名為「交通博物館」(交通博物館)
2006年(平成18年):博物館關閉,準備搬遷
2007年(平成19年):鐵道博物館在埼玉縣大宮現址重新開放

同時作為JR東日本20週年紀念活動中的一個重要項目,鐵道博物館於2007年10月14日的「鐵路之日」當天在大宮重新開幕。

  Shinkansen display in The Railway Museum
鐵道博物館不僅是一個讓人更加了解對日本鐵路知識的地方,還展示了各種新舊火車模型以及以各種方式重新利用的退役列車廂!| ©Sue Lynn

之後,在2018年7月,博物館的新南館開幕,主館的常設展覽物也進行了全面的整理翻新。隨著這次的更新工程,博物館被劃分為五個站區——車輛展示區、歷史基地、工作基地、科學基地和未來基地,分別從各個不同的角度來呈現日本鐵道的豐富歷史及相關人員及其故事,讓人感動並印象深刻。

Real-life ticket gantries and ticketing machines can be found in The Railway Museum too!
同時在館內還可以看到真實的車票閘口和售票機!
| ©Sue Lynn

鐵道博物館裡絕不容錯過的展覽

在這有一百多年歷史的鐵道博物館裡,有哪些是你絕不能錯過的呢?

每一部分的展覽都是非常有意義的,但我有兩個要特別跟大家推薦的展區。

Rolling Stock Station.
車輛展示區。| ©Sue Lynn

車輛展示區」是鐵道博物館裡最大的展區,展出36輛鐵道車輛,從日本鐵路啟用時的第一輛蒸汽動力火車,到第一代0 系列新幹線,應有盡有,讓人驚嘆。

A staff posing in front of an actual Series 0 Shinkansen
©Sue Lynn
Happy 60th birthday to the Tokaido Shinkansen! At the Railway Museum, you can travel back in time to 1964 when the first shinkansen was accessible to the public!
在鐵道博物館裡,您可以穿越時光回到1964年,走進真實的0系列新幹線,這也是當時公開於大眾前的第一輛新幹線!| ©Kanae Takeda

在這裡,您可以親身體驗這些鐵道列車車廂的內裝規模,讓自己置身於歷史的車廂中,想像當時乘坐這些列車旅行的情景。

Various artefacts on display at the History Station
©Sue Lynn

歷史愛好者一定會對「歷史基地」展區最感興趣,因為這個展區透過歷史文物和照片展示了日本過去150年的鐵道歷史。

History Station at The Railway Museum
您有沒有曾在現在的這些自動車票閘口取代人工剪票口前到過日本?| ©Sue Lynn

這個展區共分為六個時期,讓您可以詳細了解鐵道技術及其進步的過程。

The Kids' Library
博物館還有一個兒童圖書館,提供一個寧靜的休息空間,讓您可以坐在重新整理過的火車座椅上,沉浸在搭乘火車的情境中。©Sue Lynn

絕對不能錯過的體驗

沒錯,所有的展區都非常有趣,特別是列車車輛站,相信對旅遊經驗豐富的遊客來說也一定印象深刻深。鐵道博物館也有互動的操作體驗嗎?

當然有的,我們有幾輛駕駛座模擬器,遊客可以額外付款,以小額費用進行模擬體驗,其中E5模擬體驗裝置D51模擬體驗裝置是最受大家歡迎的!

E5模擬體驗裝置

 
體驗駕駛E5系東北新幹線的速度感。| ©East Japan Railway Culture Foundation
©Kanae Takeda 

體驗駕駛E5系東北新幹線的速度感,最高時速可達320公里!E5模擬體驗裝置配有大型曲面螢幕,播放從駕駛員視角所看到的實際影像,遊客可以坐在完整比例的駕駛座模擬器上親身體驗。這項設備讓民眾也可以有身臨其境的新幹線駕駛體驗,讓大家瞬間成為新幹線駕駛員!

D51模擬體驗裝置

Steam Locomotive Simulator
D51模擬體驗裝置。 | ©East Japan Railway Culture Foundation
Steam Locomotive Simulator
©Sue Lynn

另一個非常熱門的是D51模擬體驗裝置。蒸汽火車頭通常由兩個人一起操作,一位是工程師,另一位是助理工程師。他們會製造蒸汽並調整蒸汽壓力以適應各種行駛路線的狀況。D51模擬體驗裝置讓您可以實際操作這些過程,深入了解這項特別又充滿挑戰性的專業技能和操作蒸汽火車的技術,以及它與駕駛其他列車的不同之處。

如果您想體驗當火車駕駛員的感覺,我們的火車模擬器是最適合不過的選擇!

E5模擬體驗裝置適用於從小學生及以上年齡,而D51模擬體驗裝置適用於國中生及以上年齡的民眾。想體驗如此逼真有趣的模擬器,請務必先在「The Railway Museum Raffle App」上報名,之後會透過抽籤選出中獎者。

絕不可錯過的鐵道博物館活動

鐵道博物館是否還有舉辦其他活動呢?

在每日的常設活動中,「轉車台旋轉(汽笛鳴奏演示)」「鐵道立體模型」,都是非常受大家喜愛的活動。

轉車台旋轉(汽笛鳴奏演示)

Steam Locomotive on display
©Sue Lynn

位於「車輛展示區」一樓的最中心區域大型調車轉盤,每天會旋轉兩次,伴隨著響亮的汽笛聲,並會有專業的解說員進行講解。

遊客可以聆聽當列車在行駛時所使用一樣的汽笛聲,同時也了解各台列車的特色和的它們的故事,從它們開始服役的時期一直到進入到鐵道博物館的所有經歷。

鐵道立體模型解說節目

Train Diorama
這是日本最大的立體鐵道模型之一,遊客可以在這裡近距離欣賞並聆聽逼真的鐵道運行。| ©East Japan Railway Culture Foundation
 

另外一場視覺的盛宴,是欣賞這個總長約1,200公尺的HO軌距模型鐵路,並且擁有來自約1,700種列車模型的車隊(新幹線列車的比例為1/87,在来線列車的比例為1/80)

這個立體模型是經過精準的設計後再次重現,包括列車軌道設施也是真實再現。這是日本最大的立體鐵道模型之一,遊客可以在這裡近距離欣賞並聆聽逼真的鐵道運行。

Fun at the Train Museum ©Sue Lynn

除了這些常設的展示與活動之外,我們還有各種其他活動,例如在一些特定日子裡的特別展覽或期間限定的展出等。更多的資訊請參考鐵道博物館的官方網站。

鐵道博物館周邊的鐵道相關活動

看來,人們真的可以在鐵道博物館待上整整一天!那麼,在鐵道博物館周邊,還有其他有趣的地方一樣適合鐵道迷朝聖嗎?

JR Omiya Station Shinkansen South Transfer
大宮車站。| ©MaedaAkihiko /
CC BY-SA 4.0

您知道,總共有五線的新幹線在大宮車站為大家服務嗎?它們分別是——東北新幹線、秋田新幹線、山形新幹線、上越新幹線和北陸新幹線。

其實,在大宮車站的15號和16號月台上有一個「新幹線觀景區」,您可以在這裡安全的、盡情欣賞這些來往的高速列車。

雖然相較之下,這個月台上少有列車停靠,但卻清楚的標示您可以在什麼時間看到哪一種類型的新幹線,非常貼心。此外,一旁的14號和17號月台上也不斷有新幹線進出,所以這裡絕對是一個適合鐵道迷駐足的最佳賞車點。

New Shuttle Omiya Saitama
©Cheng-en Cheng / CC BY-SA 2.0

另外,從大宮車站,經由鐵道博物館車站,連結鐵道博物館的“New Shuttle”,是突破傳統、完全創新的列車。該列車以輪胎行駛,利用的是全新的運輸系統。以不同的運行模式,讓您體驗另一種非常特別的鐵道行駛經驗

Steam Locomotive at Omiya, Saitama, Japan
©JR Omiya Branch Office

此外,如果您從大宮車站步行前往鐵道博物館,您將經過JR東日本大宮綜合機車車輛中心(原大宮工廠),列車通常會在這裡進行維修。在將車輛中心與人行道隔開的牆上,您會看到有關列車的資訊牆。牆上展示了一台當時在這裡製造的蒸汽火車,相信這將為您的鐵道博物館之旅增添更大的樂趣。

而也因為這些所有的種種優勢,使得大宮獲得了「鐵道街的美譽。

TRAINIART souvenir museum shop
TRAINIART souvenir shop. | ©East Japan Railway Culture Foundation

不可免俗地,鐵道博物館內還有一個TRAINIART紀念品店,遊客可以在參觀結束時購買喜愛的火車相關紀念品,其中更包括只有在鐵道博物館才有的限量商品!

Trainiart goods
Shinkansen-themed goods and snacks at TRAINIART. | ©Sue Lynn

來自鐵道博物館與館長的訊息

非常感謝您的分享!最後,您有什麼話想對我們的讀者們說的嗎?

我們收到了鐵道博物館館長大場先生的特別訊息:鐵道博物館展示了日本鐵路的歷史和42輛鐵道列車,還有E5系新幹線等的模擬駕駛艙,讓大人小孩都能享受學習鐵路知識與運作的樂趣。

為了提供更全面完整的體驗,您可以透過您的智慧型手機,使用博物館所提供的日文和英文免費語音導覽,而日文的版本由我們的博物館工作人員進行解說!

歡迎大家來參觀鐵道博物館!

 

鐵道博物館
地址:〒330-0852埼玉縣埼玉市大宮區大成町3丁目47番
交通方式:於JR大宮站搭乘埼玉新都市交通New Shuttle至「鐵道博物館站」下車後步行1分鐘。
有關開放時間和入場費的最新資訊,請詳閱官方網站。

 

在2024年10月,與JAPAN RAIL CLUB一起探索日本鐵道!訂購我們的「鐵道伴手禮」Omiyage點心禮盒,您將收到一系列以鐵路為主題的精緻點心,以及來自JR大宮分公司的精美贈品!