你好!我是Elisa,是一名來自東京的大學二年級學生。

提到東京,你可能會想到古老與現代之間的鮮明對比。然而,我深信這些元素的和諧共存,讓這個城市更有其獨特的魅力。

在這篇文章中,我將介紹哪些地方可以體驗這個城市的古今對比,並告訴大家如何能更深一層去獲得這樣的特別感受。

 

徒步探索東京

Shibuya crossing, Tokyo
徒步探索東京。 | ©Pixabay

體驗東京的最佳方式之一,就是徒步旅行。雖然東京因其便捷的公共交通系統,例如電車、地鐵和公車而聞名,但如果要充分體驗這個城市在傳統與現代之間的獨特風情,最好的方式便是漫步其中。

這種體驗更講究的方式則是可以穿上和服/浴衣在城市中漫步。相信穿著傳統服飾,在感受歷史的同時,也欣賞這座現代化的城市,應該是體驗東京最好的方式了。

 

浴衣與和服的差異

Kimono and yukata
浴衣與和服的差異。|  ©Pakutaso / ©Pixabay

和服與浴衣的區別不僅僅在於外觀,還關係著穿著的時間和場合。

一般來說,和服是一年四季都可以穿的,通常會是在正式場合。然而,因為和服的布料比較厚,所以夏天比較少人穿和服。如果在夏天穿的話,則通常會選擇布料較薄的和服。和服的精緻層次和古典設計,使其成為日本優雅與傳統的象徵。

另一方面,浴衣則僅在夏季穿著,是比較輕便且休閒的服裝。人們在傳統的日本節日或「祭典」上,會穿上浴衣。因此,如果你在夏天來日本旅遊,我建議可以租一套浴衣,因為在夏季炎熱的天氣,穿和服會讓你感到過於悶熱不舒服。

 

穿著浴衣去散步吧!

Girls in yukata
穿著浴衣去散步吧!| ©Elisa

東京是個古老與現代和諧共存的城市,非常值得讓你穿上日本的傳統服飾來走訪大街小巷並細細品味。以下是我特別推薦的一些景點:曾經是江戶時代中心城市的日本橋;擁有眾多特色咖啡廳的表參道;以及保留著傳統氛圍的淺草。

 

日本橋:東京都心

Nihonbashi
日本橋。 | ©Elisa

日本橋是個商業區,街道上可以見到高聳的摩天大樓和建築。然而,即使在如此現代的城市風貌中,你仍然可以發現隱藏有古老的建築手法。

例如,這座日本橋已有100多年歷史,至今仍在使用。最初的木製橋梁建於1603年,後來於1911年用石材重建,也就是現在我們所見的橋樑,這讓我們見證了這裡古老與現代建築的和諧共存。

在購物中心COREDO中,有一條掛滿燈籠的可愛街道,走在這裡,讓你仿佛回到了江戶時代。

 

日本橋
地址:東京中央區日本橋室町1-8
交通:從日本橋車站 步行3分鐘

 

表參道:原宿周邊的時尚街道

Omotesando in green summer
表參道。| ©Pixabay

接下來,我推薦可以到表參道探索一些有著現代化風格,卻可以品嚐傳統日式“和菓子”的咖啡廳。表參道被視為一個既擁有摩登時尚又有優雅風格的地方。

穿著和服/浴衣來體驗品嚐和菓子更是一種浪漫的體驗。我首先會推薦的店是茶洒 金田中。在這家咖啡廳內有一個小巧精緻的日式花園,你可以在享用甜點的同時欣賞外面的景色。他們也提供日式的午間套餐。

另一家我推薦的是船橋屋。這裡菜單上有“葛餅”,這是一種傳統的日本甜點。穿著浴衣或和服享用這些美味甜點,會為你的體驗添加更豐富的文化氣息。

 

茶洒金田中
地址:東京港區北青山3-6-1 Oak Omotesando 2樓,107-0061
交通:從表参道車站 步行1分鐘

船橋屋
地址:東京渋谷區神宮前3-14-6,150-0001
交通:從表参道車站 步行7分鐘

 

淺草:體驗日本歷史

Sensoji in Asakusa
淺草寺。 | ©Elisa

最後,淺草是一個可以讓你完全沉浸於日本傳統文化的地方。這裡擁有東京最古老的寺廟——淺草寺,穿著浴衣或和服漫步於寺廟內,是體驗日本的另一種獨特方式。淺草區周邊有多家和服和浴衣租借店,你會在這裡見到許多穿著和服或浴衣的日本人及國際遊客。

淺草寺
地址:東京台東區淺草2-3-1,111-0032
交通:從淺草車站步行5分鐘

Asakusa
淺草。 | ©Elisa

寺廟周圍的街道上滿是販賣傳統工藝品、小吃和紀念品的商店。在這裡,你可以在現代都市繁華的氛圍中體驗到東京的昔日風情。即使你沒有機會參加傳統的日本節日慶典,但在淺草,你隨時都能感受到相同的慶典氣氛。

 

東京其他值得探索的地方

除了以上這些景點,東京還有無數的其他景點都具備了這樣新舊融合的風貌。每個地方都有其獨特的特色,穿上浴衣或和服可以讓你更進一步地融入這座城市。

無論你是在探索日本橋的歷史根源、在時尚的表參道街頭漫步,或是沈浸在淺草的歷史氛圍裡,穿著傳統的日本服裝都能讓你有更深層的體驗,也讓你的旅行變得更加難忘並且有意義。

 

與JAPAN RAIL CLUB一起穿越時光的隧道

JAPAN RAIL CLUB's "From Edo to Tokyo" Omiyage Snack Box is a blast from the past!

在2024年9月,請你與JAPAN RAIL CLUB一起走進時光隧道,回到江戶時代!在江戶風味↔東京滋味」的Omiyage點心禮盒中,讓我們用舌尖味蕾探索歷代的日本點心,不管是煎餅和古早糖果等的傳統的江戶風味小點心,到最新的東京熱門甜點,內容非常豐富。

只要使用折扣代碼 EDO69 訂購12個月的方案,即可以享受高達69美元的折價優惠!現在就可以收到這個月令人期待的江戶風味↔東京滋味」Omiyage點心禮盒,以及接下來陸續寄送的點心禮盒,這樣的優惠價格實在讓人無法抗拒。

 

作者簡介: 我叫Elisa,是東京立教大學的學生,主修是旅遊。我現在正在新加坡的JR東日本新加坡實習。我喜歡旅行!